Dịch nghĩa:

Tòa nhà trường mới sẽ hoàn thành vào mùa hè năm sau nữa.

Từ vựng:

校舎
こうしゃ
tòa nhà trường học
再来年
さらいねん
Năm sau nữa
夏
なつ
mùa hè
完成
かんせい
hoàn thành; hoàn thiện
予定
よてい
dự định; kế hoạch

Hán tự:

新
Tân mới
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
舎
Xá nhà tranh; nhà trọ
再
Tái lại; hai lần; lần thứ hai
来
Lai đến; trở thành
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
夏
Hạ mùa hè
完
Hoàn hoàn hảo; hoàn thành
成
Thành trở thành; đạt được
予
Dữ trước; tôi
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định