数社が契約を取ろうと競争している。 - Một vài công ty đang cạnh tranh để giành hợp đồng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

数すう社しゃが契約けいやくを取とろうと競争きょうそうしている。

Một vài công ty đang cạnh tranh để giành hợp đồng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

một vài; một số

công ty; văn phòng; hiệp hội; xã hội

hợp đồng; thỏa thuận

lấy; nhặt; cầm

きょうそう

cạnh tranh; thi đấu

Hán tự:

数

Số số; sức mạnh

社

Xã công ty; đền thờ

契

Khế cam kết; hứa; thề

約

Ước hứa; khoảng; co lại

取

Thủ lấy; nhận

競

Cạnh cạnh tranh

争

Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận