Dịch nghĩa:

Sau nhiều lần suy nghĩ, tôi đã quyết định thực hiện kế hoạch đó.

Từ vựng:

散々
さんざん
hoàn toàn; triệt để
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư
挙句
あげく
sau (một quá trình dài)
其の
その
đó; cái đó
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
実行
じっこう
thực hiện (ví dụ: của một kế hoạch); thực hiện; (đưa vào) thực hành; hành động; hiện thực hóa

Hán tự:

散
Tán rải; tiêu tán
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
挙
Cử nâng lên
句
Câu cụm từ; mệnh đề; câu; đoạn văn; đơn vị đếm haiku
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
実
Thực thực tế; hạt
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng