Dịch nghĩa:

Chúng ta thực sự cảm thấy may mắn khi có cơ hội làm việc cùng bạn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
一緒
いっしょ
cùng nhau
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
為る
する
làm
機会
きかい
cơ hội; dịp
本当
ほんとう
sự thật; thực tế
幸運
こううん
may mắn; vận may
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
一
Nhất một
緒
Tự dây; khởi đầu
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
機
Cơ máy móc; cơ hội
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
思
Tư nghĩ