Dịch nghĩa:

Thành công trong công việc của chúng ta dễ bị ảnh hưởng bởi thời tiết.

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
成功
せいこう
thành công; đạt được
天候
てんこう
thời tiết
支配
しはい
quyền lực; thống trị; kiểm soát
為る
する
làm
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
成
Thành trở thành; đạt được
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm
天
Thiên trời; bầu trời; hoàng gia
候
Hậu khí hậu; mùa; thời tiết; chờ đợi; mong đợi
支
Chi nhánh; hỗ trợ
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát