Dịch nghĩa:

Điều khiến chúng tôi vô cùng ngạc nhiên là cô ấy đã ngừng thở trong ba phút.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
非常
ひじょう
khẩn cấp
驚く
おどろく
ngạc nhiên; bị bất ngờ; kinh ngạc; sốc
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
彼女
かのじょ
cô ấy
分間
ふんかん
phút (khoảng thời gian)
息
いき
hơi thở

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
非
Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
常
Thường thông thường
驚
Kinh ngạc nhiên
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
間
Gian khoảng cách; không gian
息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc