心配すんな。バカなことはしやしないから。 - Đừng lo, tôi không làm những chuyện ngớ ngẩn đâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

心配しんぱいすんな。バカなことはしやしないから。

Đừng lo, tôi không làm những chuyện ngớ ngẩn đâu.

Ngữ pháp:

V やしない (~ yashinai)

Diễn tả sự phủ nhận mạnh mẽ hoặc từ chối: 'Tôi sẽ không bao giờ...', 'Không đời nào tôi sẽ...'.

Từ vựng:

lo lắng; quan tâm; lo âu; sợ hãi

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

心

Tâm trái tim; tâm trí

配

Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát