Dịch nghĩa:

Giáo sư Goto đã hướng dẫn nghiên cứu sau đại học của tôi.

Từ vựng:

教授
きょうじゅ
giáo sư
大学院
だいがくいん
trường sau đại học
研究
けんきゅう
nghiên cứu; học tập; điều tra
指導
しどう
hướng dẫn; lãnh đạo; chỉ đạo; chỉ dẫn; huấn luyện
為る
する
làm
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

後
Hậu sau; phía sau; sau này
藤
Đằng cây tử đằng
教
Giáo giáo dục
授
Thụ truyền đạt; giảng dạy
大
Đại lớn; to
学
Học học; khoa học
院
Viện viện; đền
研
Nghiên mài; nghiên cứu; mài sắc
究
Cứu nghiên cứu
指
Chỉ ngón tay; chỉ
導
Đạo hướng dẫn; dẫn dắt; chỉ đạo; dẫn đường