Dịch nghĩa:

Cô ấy đã tốt bụng đưa tôi về nhà bằng xe.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
親切
しんせつ
tử tế; nhẹ nhàng; chu đáo; hào phóng; thân thiện; tốt bụng
車
くるま
xe hơi; ô tô
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
運ぶ
はこぶ
mang; vận chuyển
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
親
Thân cha mẹ; thân mật
切
Thiết cắt; sắc bén
車
Xa xe
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ