彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。 - Cô ấy đã mang đến cho tôi một tách trà.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは私わたしにお茶ちゃを一杯いっぱい持もってきてくれました。

Cô ấy đã mang đến cho tôi một tách trà.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

một cốc (của); một ly (của); một bát (của); đầy cốc; đầy ly; đầy bát; đầy thìa

cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

私

Tư tư nhân; tôi

茶

Trà trà

一

Nhất một

杯

Bôi đơn vị đếm ly; ly rượu; ly; chúc mừng

持

Trì cầm; giữ