Dịch nghĩa:

Gần đây cô ấy có vẻ đã hồi phục sức khỏe đáng kể.

Ngữ pháp:

～ようだ (〜you da)

Biểu thị sự xuất hiện, tương tự hoặc suy luận; 'có vẻ', 'trông như', 'dường như'
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
最近
さいきん
Gần đây
随分
ずいぶん
rất; cực kỳ
健康
けんこう
sức khỏe
取り戻す
とりもどす
lấy lại; phục hồi
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương
健
Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì
康
Khang an nhàn; hòa bình