彼女は昼食の時間までには帰ってくることになってます。 - Cô ấy dự kiến sẽ về nhà trước giờ ăn trưa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは昼食ちゅうしょくの時間じかんまでには帰かえってくることになってます。

Cô ấy dự kiến sẽ về nhà trước giờ ăn trưa.

Ngữ pháp:

V ることになる (〜ru koto ni naru)

Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.

Từ vựng:

ちゅうしょく

bữa trưa; bữa ăn trưa

trở về; về nhà; quay lại

trợ từ chỉ mệnh lệnh

trở thành; đạt được

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

昼

Trú ban ngày; trưa

食

Thực ăn; thực phẩm

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian

帰

Quy trở về; dẫn đến