～ことに (〜koto ni)
Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
彼女は我々のもてなしをいいことに、一銭も払わずに丸一ヶ月滞在した。
Cô ấy đã lợi dụng sự hiếu khách của chúng tôi để ở không một tháng mà không trả một đồng nào.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ
phụ nữ
我
Ngã
cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
一
Nhất
một
銭
Tiền
đồng xu; 0.01 yên; tiền
払
Chàng
trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý
丸
Hoàn
tròn; viên thuốc
月
Nguyệt
tháng; mặt trăng
滞
Trệ
đình trệ; bị trì hoãn; quá hạn; nợ đọng
在
Tại
tồn tại; ngoại ô; nằm ở