Dịch nghĩa:

Cô ấy đã nấu một bữa tối đặc biệt cho anh ấy.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
彼
かれ
anh ấy
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
特別
とくべつ
đặc biệt; phi thường
晩御飯
ばんごはん
bữa tối; bữa ăn tối
作る
つくる
làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
特
Đặc đặc biệt
別
Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
晩
Mạn hoàng hôn; đêm
御
Ngự tôn kính; điều khiển; cai quản
飯
Phạn bữa ăn; cơm
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị