彼女は子どものうそをつくくせを直そうとした。 - Cô ấy đã cố gắng sửa thói quen nói dối của trẻ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは子こどものうそをつくくせを直なおそうとした。

Cô ấy đã cố gắng sửa thói quen nói dối của trẻ.

Ngữ pháp:

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ

Thói quen (thường xấu); xu hướng

sửa chữa; chỉnh sửa

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

子

Tử trẻ em

直

Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa