彼女は夫が無事に戻ってきたことを喜んだ。 - Cô ấy đã vui mừng khi chồng trở về an toàn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは夫おっとが無事ぶじに戻もどってきたことを喜よろこんだ。

Cô ấy đã vui mừng khi chồng trở về an toàn.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

an toàn; bình an

trợ từ chỉ mệnh lệnh

vui mừng; hạnh phúc

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

夫

Phu chồng; đàn ông

無

Vô không có gì; không

事

Sự sự việc; lý do

戻

Lệ trở lại; khôi phục

喜

Hỉ vui mừng