彼女は天使だといっても過言ではない。 - Nói cô ấy là thiên thần cũng không ngoa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは天使てんしだといっても過言かごんではない。

Nói cô ấy là thiên thần cũng không ngoa.

Ngữ pháp:

～といっても (〜to ittemo)

Diễn tả ý nghĩa 'mặc dù', 'nhưng'.

Từ vựng:

phóng đại; nói quá

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

天

Thiên trời; bầu trời; hoàng gia

使

Sử sử dụng; sứ giả

過

Quá làm quá; vượt quá; lỗi

言

Ngôn nói; từ