Dịch nghĩa:

Trước đó cô ấy chưa từng nói chuyện với anh ta.

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
其れ
それ
đó; nó
以前
いぜん
trước; trước đó; cách đây
彼
かれ
anh ấy
話しかける
はなしかける
nói chuyện với (ai đó); bắt chuyện
事
こと
sự việc; điều
全く
まったく
thực sự; hoàn toàn
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
前
Tiền phía trước; trước
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
掛
Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ
事
Sự sự việc; lý do