彼女はそれで遊ぶことを拒んで、ただ座ってふくれていたのです。 - Cô ấy từ chối chơi và chỉ ngồi phụng phịu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはそれで遊あそぶことを拒こばんで、ただ座すわってふくれていたのです。

Cô ấy từ chối chơi và chỉ ngồi phụng phịu.

Ngữ pháp:

A。それで B。 (~sore de)

Diễn tả một chuỗi sự kiện hoặc quan hệ nhân quả; 'và sau đó', 'vì vậy', 'do đó'.

Từ vựng:

chơi; vui chơi

trợ từ chỉ mệnh lệnh

từ chối; bác bỏ; không chấp nhận

bình thường; thông thường

ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)

phồng lên; nở ra; phình ra

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

遊

Du chơi

拒

Cự từ chối

座

Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi