Dịch nghĩa:

Cô ấy đã rời đi lúc mấy giờ, 4 giờ chiều hay 5 giờ?

Ngữ pháp:

～？それとも～？ (～? sore tomo ～?)

Trình bày hai lựa chọn hoặc phương án; 'hoặc', 'hoặc...hoặc'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
出発
しゅっぱつ
khởi hành; rời đi; lên đường
為る
する
làm
午後
ごご
buổi chiều; chiều
四
し
bốn; 4
時
じ
giờ; giờ đồng hồ
其れ
それ
đó; nó
五
ご
năm; 5

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
出
Xuất ra ngoài
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
午
Ngọ trưa; giờ ngọ; 11 giờ sáng đến 1 giờ chiều; con ngựa (trong 12 con giáp)
後
Hậu sau; phía sau; sau này
四
Tứ bốn
時
Thời thời gian; giờ
五
Ngũ năm