彼女はあなたが想像しているような女の子ではない。 - Cô ấy không phải là cô gái như bạn tưởng tượng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはあなたが想像そうぞうしているような女おんなの子こではない。

Cô ấy không phải là cô gái như bạn tưởng tượng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tưởng tượng; giả định; đoán

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

おんなのこ

cô gái; con gái; bé gái

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

想

Tưởng ý tưởng; suy nghĩ; khái niệm; nghĩ

像

Tượng tượng; bức tranh; hình ảnh; hình dáng; chân dung

子

Tử trẻ em