Dịch nghĩa:

Trái tim cô ấy không chấp nhận ý tưởng mới đó.

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
心
こころ
tâm trí; trái tim; tinh thần
其の
その
đó; cái đó
新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
考え
かんがえ
suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm
受け入れる
うけいれる
chấp nhận; đồng ý

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
心
Tâm trái tim; tâm trí
新
Tân mới
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
受
Thụ nhận; trải qua
入
Nhập vào; chèn