彼女が呼びかけてきたとき、私は飛び上がった。 - Khi cô ấy gọi, tôi đã nhảy dựng lên.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょが呼よびかけてきたとき、私わたしは飛とび上あがった。

Khi cô ấy gọi, tôi đã nhảy dựng lên.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

呼びかける

よびかける

gọi (ai đó); chào; xưng hô

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

飛び上がる

とびあがる

nhảy lên; bật lên

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

呼

Hô gọi; gọi ra; mời

私

Tư tư nhân; tôi

飛

Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác

上

Thượng trên