彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。 - Họ đã làm việc chăm chỉ để phát triển một máy móc mới.

Dịch nghĩa:

彼かれらは新あたらしい機械きかいを開発かいはつする為ために懸命けんめいに働はたらいた。

Họ đã làm việc chăm chỉ để phát triển một máy móc mới.

Từ vựng:

mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật

phát triển; khai thác (tài nguyên)

hăng hái; nhiệt tình; nỗ lực hết mình

働く

はたらく

làm việc; lao động

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

新

Tân mới

機

Cơ máy móc; cơ hội

械

Giới máy móc; công cụ

開

Khai mở; mở ra

発

Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng

為

Vi làm; thay đổi; tạo ra; lợi ích; phúc lợi; có ích; đạt tới; thử; thực hành; chi phí; làm việc như; tốt; lợi thế; do kết quả của

懸

Huyền trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa

命

Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống

働

Động làm việc