Dịch nghĩa:

Mỗi khi đi câu cá, anh ấy luôn đưa con trai theo.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
魚釣り
さかなつり
câu cá
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
必ず
かならず
luôn luôn; chắc chắn
息子
むすこ
con trai
連れる
つれる
dẫn theo; đi cùng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
魚
Ngư cá
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
息
Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
子
Tử trẻ em
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái