Dịch nghĩa:

Anh ấy rất bi quan và không có hy vọng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
非常
ひじょう
khẩn cấp
悲観的
ひかんてき
bi quan
希望
きぼう
hy vọng; mong muốn; khát vọng
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
非
Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
常
Thường thông thường
悲
Bi đau buồn; buồn; thương tiếc; hối tiếc
観
quan điểm; diện mạo
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
希
Hy hy vọng; hiếm
望
Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
持
Trì cầm; giữ