彼は金持ちになるために、日夜働いた。 - Anh ấy đã làm việc ngày đêm để trở thành người giàu có.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは金持かねもちになるために、日夜にちや働はたらいた。

Anh ấy đã làm việc ngày đêm để trở thành người giàu có.

Ngữ pháp:

N になる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.

Từ vựng:

người giàu; người giàu có

trở thành; đạt được

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

ngày đêm; suốt ngày đêm; luôn luôn; liên tục

làm việc; lao động

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

金

Kim vàng

持

Trì cầm; giữ

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

夜

Dạ đêm

働

Động làm việc