V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
彼は遅かれ早かれ、私にすべてを語ってくれるだろう。
Anh ấy sớm muộn gì cũng sẽ kể cho tôi nghe tất cả.
Ngữ pháp:
～だろう (〜darou)
Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
遅
Trì
chậm; muộn; phía sau; sau
早
Tảo
sớm; nhanh
私
Tư
tư nhân; tôi
語
Ngữ
từ; lời nói; ngôn ngữ