彼は親切にも、私に駅までの道を教えてくれた。 - Anh ấy đã tốt bụng chỉ cho tôi đường đến ga.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは親切しんせつにも、私わたしに駅えきまでの道みちを教おしえてくれた。

Anh ấy đã tốt bụng chỉ cho tôi đường đến ga.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

tử tế; nhẹ nhàng; chu đáo; hào phóng; thân thiện; tốt bụng

ga tàu; nhà ga

đường; lối đi; phố; ngõ

dạy; hướng dẫn

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

親

Thân cha mẹ; thân mật

切

Thiết cắt; sắc bén

私

Tư tư nhân; tôi

駅

Dịch nhà ga

道

Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý

教

Giáo giáo dục