Dịch nghĩa:
彼は空腹だったので、皿の物を遠慮なく平らげた。
Vì đói, anh ấy đã ăn sạch sẽ món ăn trên đĩa mà không ngần ngại.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
空
Không
trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
腹
Phúc
bụng; dạ dày
皿
Mãnh
đĩa; phần ăn
物
Vật
vật; đối tượng; vấn đề
遠
Viễn
xa; xa xôi
慮
Lự
thận trọng; suy nghĩ; quan tâm; cân nhắc; suy xét; sợ hãi
平
Bình
bằng phẳng; hòa bình