Dịch nghĩa:

Anh ấy không thể đáp ứng được kỳ vọng của chúng tôi.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
私たち
わたしたち
chúng tôi
期待
きたい
kỳ vọng; mong đợi; hy vọng
添う
そう
đáp ứng (mong muốn, kỳ vọng, v.v.); thỏa mãn; tuân thủ; sống theo
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
私
Tư tư nhân; tôi
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
期
Kỳ kỳ hạn; thời gian
待
Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào
添
Thiêm kèm theo; đi cùng; kết hôn; phù hợp; đáp ứng; đính kèm; đính kèm; trang trí; bắt chước
出
Xuất ra ngoài
来
Lai đến; trở thành