Dịch nghĩa:

Không phải anh ấy thiếu can đảm.

Ngữ pháp:

～わけではない (〜wake dewa nai)

Phủ nhận một giả định chung; 'không có nghĩa là', 'không phải là trường hợp'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
決して
けっして
không bao giờ; không hề
勇気
ゆうき
dũng khí; can đảm
欠ける
かける
bị mẻ; bị vỡ
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
勇
Dũng dũng cảm; phấn chấn
気
Khí tinh thần; không khí
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại