彼は様々のグループを統一しようとした。 - Anh ấy đã cố gắng thống nhất các nhóm khác nhau.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは様々さまざまのグループを統一とういつしようとした。

Anh ấy đã cố gắng thống nhất các nhóm khác nhau.

Ngữ pháp:

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.

Từ vựng:

đa dạng; phong phú; đủ loại

thống nhất; đồng nhất

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

様

Dạng ngài; cách thức

統

Thống tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý

一

Nhất một