彼は手を伸ばしてナイフを取ろうとしたが、とどかなかった。 - Anh ấy đã với tay để lấy con dao nhưng không với tới.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは手てを伸のばしてナイフを取とろうとしたが、とどかなかった。

Anh ấy đã với tay để lấy con dao nhưng không với tới.

Ngữ pháp:

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.

Từ vựng:

nuôi dài (tóc, móng)

lấy; nhặt; cầm

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

手

Thủ tay

伸

Thân mở rộng; kéo dài

取

Thủ lấy; nhận