彼は戸が騒がしくノックされる音に起こされた。 - Anh ấy bị đánh thức bởi tiếng gõ cửa ồn ào.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは戸とが騒さわがしくノックされる音おとに起おこされた。

Anh ấy bị đánh thức bởi tiếng gõ cửa ồn ào.

Từ vựng:

cửa (đặc biệt kiểu Nhật)

さわがしい

âm thanh; tiếng động

dựng lên; nhặt lên

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

戸

Hộ cửa; đơn vị đếm nhà

騒

Tao ồn ào; làm ồn; la hét; quấy rầy; kích thích

音

Âm âm thanh; tiếng ồn

起

Khởi thức dậy