Dịch nghĩa:

Anh ấy đã cố gắng làm vợ mình hạnh phúc nhưng không thành công.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
妻
つま
Vợ
幸せ
しあわせ
hạnh phúc; may mắn; phước lành
為る
する
làm
努力
どりょく
nỗ lực; cố gắng; phấn đấu; làm việc chăm chỉ
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
妻
Thê vợ; người phối ngẫu
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
努
Nỗ cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực