彼は大阪でなく東京に住む事にした。 - Anh ấy đã quyết định sống ở Tokyo chứ không phải Osaka.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは大阪おおさかでなく東京とうきょうに住すむ事ことにした。

Anh ấy đã quyết định sống ở Tokyo chứ không phải Osaka.

Ngữ pháp:

N にする (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.

Từ vựng:

Osaka (thành phố, tỉnh)

không tồn tại

とうきょう

sống; cư trú

sự việc; điều

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

大

Đại lớn; to

阪

Phản cao nguyên; dốc

東

Đông đông

京

Kinh kinh đô

住

Trụ cư trú; sống

事

Sự sự việc; lý do