Dịch nghĩa:

Trong quân ngũ, anh ấy đã tuân thủ nghiêm ngặt các quy định của quân đội.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
兵役
へいえき
nghĩa vụ quân sự
軍隊
ぐんたい
lực lượng vũ trang; quân đội
厳しい
きびしい
nghiêm khắc; nghiêm ngặt; cứng nhắc; không khoan nhượng; không ngừng
規則
きそく
quy tắc; quy định
従う
したがう
tuân theo

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
兵
Binh lính; binh nhì; quân đội; chiến tranh; chiến lược; chiến thuật
役
Dịch nhiệm vụ; vai trò
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
軍
Quân quân đội; lực lượng; binh lính; chiến tranh; trận chiến
隊
Đội trung đoàn; đội; công ty; đội ngũ
厳
Nghiêm nghiêm khắc; nghiêm ngặt; khắc nghiệt; cứng nhắc
規
Quy tiêu chuẩn
則
Tắc quy tắc; luật; theo; dựa trên; mô phỏng
従
Tùng tuân theo; phụ thuộc