彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。 - Anh ấy đã đi qua Trung Quốc như một người lính và không bao giờ trở về.

Dịch nghĩa:

彼かれは兵士へいしとして中国ちゅうごくに渡わたったが、二度にどとかえってこなかった。

Anh ấy đã đi qua Trung Quốc như một người lính và không bao giờ trở về.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

JLPT N4

Từ vựng:

độ (góc, nhiệt độ, thang đo, v.v.)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

兵

Binh lính; binh nhì; quân đội; chiến tranh; chiến lược; chiến thuật

士

Sĩ quý ông; học giả

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

国

Quốc quốc gia

渡

Độ chuyển tiếp; vượt qua; phà; băng qua; nhập khẩu; giao; đường kính; di cư

二

Nhị hai

度

Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくる (V te kuru)