Dịch nghĩa:

Anh ấy đã ra lệnh cho các binh sĩ bằng giọng nói lớn.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
兵士
へいし
người lính
大声
おおごえ
giọng nói lớn
上げる
あげる
nâng lên; nâng cao
命令
めいれい
lệnh; mệnh lệnh; sắc lệnh; chỉ thị
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
兵
Binh lính; binh nhì; quân đội; chiến tranh; chiến lược; chiến thuật
士
Sĩ quý ông; học giả
大
Đại lớn; to
声
Thanh giọng nói
上
Thượng trên
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
令
Lệnh mệnh lệnh; luật lệ; chỉ thị; sắc lệnh; tốt