Dịch nghĩa:

Anh ấy đã tăng cân đáng kể so với trước.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
以前
いぜん
trước; trước đó; cách đây
随分
ずいぶん
rất; cực kỳ
体重
たいじゅう
cân nặng
増える
ふえる
tăng lên; nhân lên

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
前
Tiền phía trước; trước
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
重
Trọng nặng; quan trọng
増
Tăng tăng; thêm; gia tăng; đạt được; thăng tiến