彼は世界情勢にまったく興味を持っていない。 - Anh ấy hoàn toàn không quan tâm đến tình hình thế giới.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは世界せかい情勢じょうせいにまったく興味きょうみを持もっていない。

Anh ấy hoàn toàn không quan tâm đến tình hình thế giới.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

thế giới; xã hội; vũ trụ

じょうせい

tình hình; tình trạng; tình huống; điều kiện; hoàn cảnh

thực sự; hoàn toàn

sự quan tâm (về điều gì đó); tò mò (về điều gì đó); hứng thú (với)

cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

情

Tình tình cảm

勢

Thế lực lượng; sức mạnh

興

Hưng hứng thú

味

Vị hương vị; vị

持

Trì cầm; giữ