Dịch nghĩa:

Anh ấy đã mắc sai lầm khủng khiếp vì sự bất cẩn.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
不注意
ふちゅうい
bất cẩn
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
途方
とほう
cách; điểm đến; lý do
無い
ない
không tồn tại
失策
しっさく
sai lầm; lỗi lầm
為る
する
làm
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
注
Chú rót; tưới; đổ (nước mắt); chảy vào; tập trung vào; ghi chú; bình luận; chú thích
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
途
Đồ tuyến đường; con đường
方
Phương hướng; người; lựa chọn
失
Thất mất; lỗi
策
Sách kế hoạch; chính sách