Dịch nghĩa:

Anh ấy đã dành cả đời mình cho việc bảo vệ thiên nhiên.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
一生
いっしょう
cả đời; một cuộc đời; suốt đời; một sự tồn tại; một thế hệ; một thời đại; cả thế giới; thời đại
自然
しぜん
thiên nhiên
保護
ほご
bảo vệ; giám hộ; bảo trợ
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
捧げる
ささげる
nâng lên; giơ lên

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
一
Nhất một
生
Sinh sinh; cuộc sống
自
Tự bản thân
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
保
Bảo bảo vệ; đảm bảo; giữ; bảo tồn; duy trì; hỗ trợ
護
Hộ bảo vệ; bảo hộ