Dịch nghĩa:

Anh ấy hành động như một ông vua.

Ngữ pháp:

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
丸で
まるで
hoàn toàn; không chút nào
王様
おうさま
vua
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
行動
こうどう
hành động; hành vi
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
王
Vương vua; cai trị; đại gia
様
Dạng ngài; cách thức
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc