Dịch nghĩa:

Anh ấy dần dần chơi bản nhạc đó một cách dễ dàng.

Ngữ pháp:

V ようになる (〜you ni naru)

Biểu thị sự thay đổi về khả năng, tình huống hoặc trạng thái; 'trở nên có thể', 'bắt đầu'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
段々
だんだん
dần dần; từ từ
其の
その
đó; cái đó
曲
きょく
tác phẩm; bản nhạc; bài hát; bản nhạc (trên đĩa)
楽
らく
thoải mái
弾ける
はじける
nổ tung; bật ra
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
曲
Khúc uốn cong; nhạc; giai điệu; sáng tác; niềm vui; bất công; lỗi; đường cong; cong; ngang bướng; nghiêng
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
弾
Đạn viên đạn; bật dây; búng; bật