彼はずっと前に死んでいることが分かった。 - Đã được biết anh ấy đã chết từ lâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはずっと前まえに死しんでいることが分わかった。

Đã được biết anh ấy đã chết từ lâu.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

chết; qua đời

trợ từ chỉ mệnh lệnh

hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

前

Tiền phía trước; trước

死

Tử chết

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100