彼の言った事は無視しなさい。冗談を言っていただけなのだから。 - Hãy bỏ qua những gì anh ấy nói, vì đó chỉ là đùa thôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれの言いった事ことは無視むししなさい。冗談じょうだんを言いっていただけなのだから。

Hãy bỏ qua những gì anh ấy nói, vì đó chỉ là đùa thôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

sự việc; điều

phớt lờ; bỏ qua

じょうだん

trò đùa; chuyện cười; câu chuyện hài hước

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

言

Ngôn nói; từ

事

Sự sự việc; lý do

無

Vô không có gì; không

視

Thị xem xét; nhìn

冗

Nhũng thừa

談

Đàm thảo luận; nói chuyện