Dịch nghĩa:

Không thể tìm thấy bất kỳ lỗi nào trong lý thuyết của anh ấy.

Ngữ pháp:

まったく～ない (mattaku ~nai)

Hoàn toàn không; không chút nào.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
理論
りろん
lý thuyết
全く
まったく
thực sự; hoàn toàn
欠陥
けっかん
khuyết điểm; lỗi
見当たる
みあたる
được tìm thấy

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
論
Luận tranh luận; diễn thuyết
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại
陥
Hầm sụp đổ; rơi vào
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân