彼の洋服は新しく買ったのだが擦り切れていた。 - Quần áo mới mua của anh ấy đã bị mòn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれの洋服ようふくは新あたらしく買かったのだが擦すり切きれていた。

Quần áo mới mua của anh ấy đã bị mòn.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.

Từ vựng:

quần áo kiểu Tây

あたらしい

mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật

擦り切れる

すりきれる

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

洋

Dương đại dương; phương Tây

服

Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện

新

Tân mới

買

Mãi mua

擦

Sát cọ xát; chà

切

Thiết cắt; sắc bén